Brightness è una bellissima rivista che parla di illustrazione e nell’ultimo numero, onoratissima, si parla anche un po’ di me. Grazie a Narjes Mohammadi! Sfogliatela qui.
Brightness is an amazing magazine focused on illustration with exclusive interviews with contemporary illustrators, in the last issue that’s something about me. Thanks to Narjes Mohammadi! Read it here.
Il numero 9 del periodico mensile Cocun Trendvisions ospita un articolo sulle mie illustrazioni, nella sezione arte ed in compagnia di uno dei miei miti personali, Erwin Olaf… Quale onore!
The #9 issue of Cocun Trendvisions hosts an article about my illustrations, in the art page alongside my personal myth Erwin Olaf … What an honor!
.
A seguito dell’ improvvisa morìa degli illustratori, questa settimana ho l’onore di essere citata per ben due volte, su artisignexplosion.com (qui trovate l’artoclo sulle mie illustrazioni) e Advanced Photoshop® Magazine, in cui 20 artisti rivelano i trucchi della loro tecnica digitale, ci sono anche i miei segreti! Qui il pdf.
My work featured twice this week, thanks to artisignexplosion.com and Advanced Photoshop® Magazine
.
Il mio contributo per Grow Up And Blow Away, rubrica del magazine elitismstyle.com, in cui si immagina di partire per un viaggio improvviso, ignorando la destinazione… Questa è la mia “valigia”!
My contribution to Grow Up And Blow Away, section of the magazine elitismstyle.com, in which you imagine to leave for a sudden trip, ignoring the destination … This is my “suitcase”!
1- Paul Lavello (handmade by me!), un ritratto molto ben riuscito
2- Caffè
3- Cecità, Josè Saramago. Chissà mai che riesca a finirlo…
4- Cioccolata…ma va bene qualsiasi alimento ad alto indice glicemico
5- Le mie scarpe fortunate. Schuh
6- Cinq Six Mouches, collezione inverno 2006
7- Blocco per schizzi, irrinunciabile
8- Sudoku, come sopra
9- Appuntamento a Belleville (Les Triplettes de Belleville), di Sylvain Chomet…poesia!
Due recenti articoli su di me e il mio lavoro, sulla rivista americana Digitalis Art Magazine e la spagnola Hacid Mag, un sentito ringraziamento!
Nice review of me and my work, on american Digitalis Art Magazine and spanish Hacid Mag, many thanks!
Ieri ho trovato, per puro caso, il numero di Io Donna del 3 Dicembre scorso (con le mie illustrazioni) che avevo dimenticato di comprare…!
Found, by chance, the Io Donna’s December 3 issue (with my illustrations) I forgot to buy …!
