07/1/16

Exit Voto

 

locandina-exit-voto-stampaGertrude-de-Nivelles_bassa

Martedì 28 giugno alle ore 19.00 Parione9, la galleria d’arte nel cuore della Roma barocca di piazza Navona, ha inaugurato Exit Voto, mostra collettiva a cura di Rossana Calbi.

Lo spazio ospiterà, fino al 7 agosto, le opere di 110 artisti italiani a cui sono state commissionate 110 rappresentazioni agiografiche, tra cui la mia Santa Gertrude di Nivelles. Alcune immagini della serata, grazie a Diana Bandini.

Tuesday, June 28 at 19:00 in Parione9, Art gallery in the heart of  Rome, inaugurated Exit Voto, group exhibition curated by Rossana Calbi.

The space will accommodate, until 7 August, the works of 110 Italian artists who were commissioned 110 hagiographic representations, including my St. Gertrude of Nivelles. Some pictures of the event, thanks to Diana Bandini.

DSC_0020 DSC_0049 DSC_0105 exit-voto_3 exit-voto_8 exit-voto_10 exit-voto_19

11/4/13

Memento

Il mio contributo alla mostra/evento “Figlia della Notte”, dedicata al mistero della morte, dal 3 novembre alla Sala Consigliare del Comune di Rivodutri, a cura di Francesco Santaniello e Barbara Pavan, in collaborazione con Studio7 Arte Contemporanea.

In mostra opere di: Cristiano Carotti, Michela Crisostomi, Valentina Crivelli, Daltr’Onde, Eliana Frontini, Keziat, Ilaria Novelli, Raffaella Simone, Roberta Ubaldi

Contribution to current collective exhibition “Figlia della Notte”, starting from november 3rd in Sala Consigliare del Comune di Rivodutri, focused on personal interpretation of death.

 

omnia vanitas

Omnia Vanitas

pulvis es

Pulvis Es

omnia vanitas3

pulvis es3

10/30/11

ILLUSTRATI ottobre 2011

.

Il numero di ottobre di “ILLUSTRATI”, la rivista di Logos Edizioni, è online, si può consultare e scaricare gratuitamente, ma sarà anche disponibile in 5000 copie presso lo stand ILLUSTRATI LOGOS E130, PAD EDITORI, piazza Napoleone al LUCCA COMICS, oltre che nelle librerie.

Tra le tante e bellissime illustrazioni anche un’immagine tratta dalla mia serie “L’attesa”.

The October issue of “ILLUSTRATI”,  Logos Edizioni’s magazine,  is online, you can browse and download it for free, also available in 5000 copies at ILLUSTRATI LOGOS E130, PAD EDITORI, Piazza Napoleone in LUCCA COMICS, as well as in bookstores.

Among the many beautiful illustrations, even an image from my series “L’attesa””.

07/6/11

Harry Potter Tribute

Così come è accaduto per  Edward, anche Harry avrà il suo meritato tributo!

Ed anche questa volta grazie a Nucleus Gallery.

La mostra partirà il 9 luglio ma è possibile fin da subito visitare il blog dedicato. Sono ancora aperte le submissions per chi volesse rendere omaggio, con la sua personale interpretazione, al maghetto di Hogwarts o per chi vuole semplicemente trarre ispirazione dalla consueta, ricchissima, galleria di artisti. Confesso, da spudorata fan del Forbicione, una minore predilezione per il personaggio della signora Rowling, ma devo comunque riconoscere che alcune di queste illustrazioni gli conferiscono un fascino davvero inaspettato…

As it has been for Edward, even Harry will have its deserved tribute!
And always thanks to Nucleus Gallery. The exhibition will start on July 9 but you can immediately visit the blog. Submissions are still open for those who wish to pay tribute with his personal interpretation of the Hogwarts little wizard, or those who simply want to find inspiration from the usual, very rich gallery of artists. I confess I like Rowling’s character less than Scissorhands, but some of these illustrations really give him a great charm…


Luna lovegood by Tran Nguyen


A peaceful piece by french artist Alexandre Day


Beautiful portrait of Hermione illustrated by Adolie Day


Majestic Dumbledore with baby Harry by talented Kei Acedera

04/29/11

Edward Scissorshands 20th

“Forse non tutti sanno che” si sta celebrando il ventesimo anniversario dall’uscita del leggendario “Edward mani di forbice”.

Dunque, tralasciando il dettaglio che, molto probabilmente, i conti non sono esatti (io me lo ricordo troppo bene!), mi affretto a segnalare l’esposizione dedicata all’evento, in occasione della quale moltissimi artisti hanno voluto interpretare, ognuno con il suo personale stile, i personaggi e i luoghi della favola diretta da Tim Burton.

C’è tempo fino al 9 maggio, che non è tanto quanto sembra, sempre che non vi troviate già dalle parti di Los Angeles….!

Per chi non se la sente di correre in aeroporto una valida alternativa: il blog legato a questa meravigliosa iniziativa, alla quale purtroppo non sono riuscita a partecipare per il solito, subdolo, motivo…

Mia nonna è stata poco bene e il cane mi ha mangiato la matita…

Someone would ignore that we are about to celebrate the 20’s legendary movie “Edward Scissorhands” . So, not considering that the count is definitely wrong (I remember it too well!) I hasten to point out the exhibition about the celebration, at which many artists have wanted to celebrate, each one with its own style, characters and locations of the story directed by Tim Burton. The show is running until May 9, which is not as much time as it seems, if you’re not already in Los Angeles….
For those who do not feel like running to the airport a good alternative: the blog linked to this interesting project, which unfortunately I was not able to take pert for the usual sneaky reason …

My grandmother was ill and the dog ate my pencil…


NUCLEUS gallery website

Bob Doucette, il blog

Dave Perillo, qui trovate il suo blog

La bravissima Daniela Volpari, questo il suo blog

Scusate se è poco, Benjamin Lacombe. Questo il suo sito

L’organizzatore dell’iniziativa: Sébastien Mesnard, qui il suo blog